Segunda Epístola de Pedro

Second Epistle of Peter - book of the Bible. This book is the 2452^nd most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 908^th most popular book in Portuguese Wikipedia. Article "Segunda Epístola de Pedro" in Portuguese Wikipedia has 12.7 points for quality (as of November 1, 2023). The article contains 2 references and 5 sections. The article also contains quality flaw template, which reduce quality score.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that language version.

Since the creation of article "Segunda Epístola de Pedro", its content was written by 20 registered users of Portuguese Wikipedia and edited by 955 registered Wikipedia users in all languages.

Second Epistle of Peter is on the 908^th place in local ranking of books in Portuguese Wikipedia and on the 2452^nd place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 181 times in Portuguese Wikipedia and cited 3785 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Portuguese): #2325 in April 2005
• Global: #2205 in August 2011

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Portuguese): #47824 in September 2019
• Global: #138736 in April 2015

There are 47 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from November 1, 2023 (including revision history and pageviews for previous years).

下表顯示了最高品質的文章的語言版本。

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) Second Epistle of Peter		89.9304
2	Swedish (sv) Andra Petrusbrevet		86.3666
3	Japanese (ja) ペトロの手紙二		59.9842
4	Indonesian (id) Surat Petrus yang Kedua		54.098
5	Turkish (tr) 2. Petrus		52.6082
6	Malay (ms) Surat Petrus yang Kedua		47.4984
7	Estonian (et) Peetruse teine kiri		44.2635
8	Italian (it) Seconda lettera di Pietro		41.9944
9	Greek (el) Β΄ Επιστολή Πέτρου		41.5347
10	Chinese (zh) 彼得後書		37.7773

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Segunda Epístola de Pedro" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Second Epistle of Peter		712 650
2	Spanish (es) Segunda epístola de Pedro		169 439
3	Portuguese (pt) Segunda Epístola de Pedro		111 696
4	Polish (pl) 2. List Piotra		97 738
5	German (de) 2. Brief des Petrus		89 542
6	Indonesian (id) Surat Petrus yang Kedua		78 967
7	Russian (ru) Второе послание Петра		61 661
8	Japanese (ja) ペトロの手紙二		54 489
9	Chinese (zh) 彼得後書		49 113
10	Italian (it) Seconda lettera di Pietro		44 011

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Segunda Epístola de Pedro" in October 2023

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Second Epistle of Peter		4 301
2	Spanish (es) Segunda epístola de Pedro		1 856
3	German (de) 2. Brief des Petrus		490
4	Russian (ru) Второе послание Петра		476
5	Indonesian (id) Surat Petrus yang Kedua		475
6	Portuguese (pt) Segunda Epístola de Pedro		463
7	Chinese (zh) 彼得後書		255
8	French (fr) Deuxième épître de Pierre		232
9	Japanese (ja) ペトロの手紙二		219
10	Italian (it) Seconda lettera di Pietro		184

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Segunda Epístola de Pedro" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Second Epistle of Peter		179
2	German (de) 2. Brief des Petrus		88
3	Dutch (nl) Tweede brief van Petrus		67
4	Italian (it) Seconda lettera di Pietro		64
5	French (fr) Deuxième épître de Pierre		54
6	Russian (ru) Второе послание Петра		36
7	Polish (pl) 2. List Piotra		35
8	Japanese (ja) ペトロの手紙二		29
9	Norwegian (no) Peters andre brev		28
10	Swedish (sv) Andra Petrusbrevet		24

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Segunda Epístola de Pedro" with the highest AI in October 2023

#	Language	AI award	Relative AI
1	German (de) 2. Brief des Petrus		2
2	English (en) Second Epistle of Peter		2
3	Hebrew (he) איגרת פטרוס השנייה		1
4	Slovak (sk) Druhý Petrov list		1
5	Min Nan (zhminnan) Pí-tek Hō͘-su		1
6	Arabic (ar) رسالة بطرس الثانية		0
7	Belarusian (be) Другі ліст Пятра		0
8	Bulgarian (bg) Второ съборно послание на свети апостол Петра		0
9	Catalan (ca) Segona carta de Pere		0
10	Czech (cs) Druhý list Petrův		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Segunda Epístola de Pedro" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	English (en) Second Epistle of Peter		357
2	Indonesian (id) Surat Petrus yang Kedua		252
3	Portuguese (pt) Segunda Epístola de Pedro		181
4	Chinese (zh) 彼得後書		169
5	Ukrainian (uk) 2-ге послання Петра		146
6	German (de) 2. Brief des Petrus		137
7	Dutch (nl) Tweede brief van Petrus		133
8	Arabic (ar) رسالة بطرس الثانية		115
9	Russian (ru) Второе послание Петра		113
10	Catalan (ca) Segona carta de Pere		110

More...

#	Language	Value
ar	Arabic رسالة بطرس الثانية
be	Belarusian Другі ліст Пятра
bg	Bulgarian Второ съборно послание на свети апостол Петра
ca	Catalan Segona carta de Pere
cs	Czech Druhý list Petrův
da	Danish Peters Andet Brev
de	German 2. Brief des Petrus
el	Greek Β΄ Επιστολή Πέτρου
en	English Second Epistle of Peter
eo	Esperanto 2-a epistolo de Petro
es	Spanish Segunda epístola de Pedro
et	Estonian Peetruse teine kiri
eu	Basque Petriren Bigarren Gutuna
fa	Persian نامه دوم پطرس
fi	Finnish Toinen Pietarin kirje
fr	French Deuxième épître de Pierre
he	Hebrew איגרת פטרוס השנייה
hr	Croatian Druga Petrova poslanica
hu	Hungarian Péter második levele
hy	Armenian Պետրոս առաքյալի երկրորդ ընդհանրական թուղթ
id	Indonesian Surat Petrus yang Kedua
it	Italian Seconda lettera di Pietro
ja	Japanese ペトロの手紙二
ka	Georgian ეპისტოლე წმ. მოციქულისა პეტრესი (მეორე)
ko	Korean 베드로의 둘째 편지
la	Latin Epistula II Petri
lt	Lithuanian Antrasis Petro laiškas
ms	Malay Surat Petrus yang Kedua
nl	Dutch Tweede brief van Petrus
no	Norwegian Peters andre brev
pl	Polish 2. List Piotra
pt	Portuguese Segunda Epístola de Pedro
ro	Romanian A doua epistolă a lui Petru
ru	Russian Второе послание Петра
sh	Serbo-Croatian Druga Petrova poslanica
simple	Simple English Second Epistle of Peter
sk	Slovak Druhý Petrov list
sl	Slovenian 2. Petrovo pismo
sr	Serbian Друга посланица Петрова
sv	Swedish Andra Petrusbrevet
ta	Tamil 2 பேதுரு (நூல்)
th	Thai จดหมายของนักบุญเปโตร ฉบับที่ 2
tr	Turkish 2. Petrus
uk	Ukrainian 2-ге послання Петра
ur	Urdu پطرس کا دوسرا خط
zh	Chinese 彼得後書
zhminnan	Min Nan Pí-tek Hō͘-su

Best Rank

Portuguese: #47824 09.2019

Global: #138736 04.2015

Best Rank

Portuguese: #2325 04.2005

Global: #2205 08.2011

On 15 May 2024 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Robert Fico, Slovakia, Yasuke, New Caledonia, YouTube, ChatGPT, Direction – Social Democracy, Planet of the Apes, deaths in 2024, Alice Munro.

In Portuguese Wikipedia the most popular articles on that day were: Magda Chambriard, ChatGPT, Robert Fico, Eslováquia, Jean Paul Prates, Cássio Ramos, Club Atlético Peñarol, Candomblé, Pablo Marçal, YouTube.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from November, 2023. When calculating current popularity and AI of articles data from October 2023 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2023... More information